يتوق العديد من الممثلين المبتدئين والمُحترفين بالفعل من جميع أنحاء العالم إلى الذهاب إلى هوليوود ، لكن لم يتمكن الكثيرون من التغلب عليها. يتم منح القليل منهم فقط ليصبحوا ناجحين حقًا ومطلوبين ، لكن هذا لا يمنع النجوم من مختلف الأحجام من السير في طريق قهر فيلم Everest هذا. قررنا إعداد قائمة بالصور للممثلين الروس الذين غزا هوليوود - لقد تمكنوا من إعلان أنفسهم ليس فقط في روسيا ، ولكن أيضًا على الجانب الآخر من المحيط.
علاء ناظموفا
- "الدم والرمل" ، "منذ أن غادرت" ، "سالومي" ، "جسر الملك لويس سانت"
وصلت الموجة الأولى من الفاعلين المحليين لغزو أمريكا بعد الإطاحة بالنظام الملكي. لكن بعض الممثلين الروس تمكنوا من الدخول في أول أفلام هوليوود الصامتة الناجحة قبل وقت طويل من ثورة أكتوبر. تم نسيان الممثلة علاء ناظموفا في وطنها ، لكن هذه المرأة الجميلة يتذكرها المشاهدون الأمريكيون جيدًا. بعد جولة ناجحة في برودواي ، بقي Alla في أمريكا ولأكثر من 10 سنوات كان واحدًا من أوائل استوديوهات Metro Pictures.
سفيتلانا هودشينكوفا
- "باركوا المرأة" ، "جودونوف" ، "دورة قصيرة في حياة سعيدة" ، "تجسس ، اخرج"
بعد تطور حياتها المهنية كممثلة في روسيا ، قررت أن تجرب نفسها في المشاريع الغربية. تمكنت سفيتلانا من الدخول في العديد من أفلام هوليوود الناجحة في وقت واحد ، وأصبح نجوم مثل هيو جاكمان وكولين فيرث شركائها. يمكن للممثلة أن تتوقع نجاحًا أكبر ، لكنها ترفض الانتقال إلى الولايات المتحدة ، ومن أجل التغلب على هوليوود أخيرًا ، من الضروري العيش والعمل هناك. على الرغم من معرفتها الجيدة باللغة الإنجليزية ، تعترف خودشينكوفا أنه من الصعب جدًا اللعب في بلد آخر بلغة أجنبية.
يول برينر
- "The Magnificent Seven" و "Westworld" و "Morituri" و "Solomon and Sheba"
الاسم الحقيقي للممثل ، الذي ولد في فلاديفوستوك ، هو يولي بوريسوفيتش برينر. لقد كان محتفلًا حقيقيًا ومهذبًا ، وكانت عروضه الأولى في أوروبا مرتبطة بأغاني الغجر. تغير كل شيء بعد مرض والدة يولا. لدفع ثمن العلاج الباهظ ، حصل الممثل المستقبلي على وظيفة كعامل في المسرح. كان هناك أن أدرك برينر أن التمثيل كان مصيره وبدأ في اقتحام برودواي. كان نجاحًا حقيقيًا في انتظاره ، وكان شركاؤه في المسرح من المشاهير مثل إنغريد بيرغمان وجينا لولوبريجيدا.
دانيلا كوزلوفسكي
- "الأسطورة رقم 17" ، "نحن من المستقبل" ، "أكاديمية مصاص الدماء" ، "مكمافيا"
جاء النجاح في روسيا إلى Danila في سن 13 بعد تصوير فيلم "Simple Truths". البلد كله وقع في حب الممثل الوسيم البالغ ، خاصة بعد فيلم "نحن من المستقبل". في عام 2013 ، قرر كوزلوفسكي أن الوقت قد حان لتوسيع الحدود والذهاب إلى أمريكا. الآن لدى دانيلا معجبين في الولايات المتحدة ، ويمكن رؤيته في الإعلان عن علامة شانيل التجارية مع كيرا نايتلي نفسها. أود أن أعتقد أن هذه ليست الذروة الأخيرة التي تمكن مواطننا الشاب الموهوب من التغلب عليها.
انطون يلشين
- "Hearts in Atlantis" و "Only Lovers Left Alive" و "Alpha Dog" و "Criminal Minds"
انتقل والدا أنطون ، كونهما متزلجين مشهورين ، إلى الولايات المتحدة عندما لم يكن الصبي يبلغ من العمر عامًا واحدًا. ومع ذلك ، كان أنطون يتحدث الروسية بطلاقة وتذكر جذوره. بدأت مسيرته السينمائية مع المسلسل التلفزيوني الناجح Ambulance، Practice and NYPD. إذا عُرض عليه في البداية دور الرجال اللطفاء فقط ، فقد تم الكشف عن إمكانات الممثل حقًا بعد مشاركته في "Star Trek" و "Alpha Dog". كان من الممكن أن يتألق Yelchin على الشاشات الآن ، لولا الحادث المثير للسخرية - في عام 2016 ، سقط أنطون تحت عجلات سيارته ، متناسيًا وضع السيارة على فرامل اليد.
أولجا باكلانوفا
- الرجل الذي يضحك ، النزوات ، أرصفة نيويورك ، تحت الدرج
في العشرينات من القرن الماضي ، كانت باكلانوفا نجمة حقيقية في الاتحاد السوفيتي ، لكنها في ذروة شهرتها رفضت مغادرة أمريكا ، حيث أتت في جولة. بإرادة القدر ، كان هذا الفعل هو الذي فتحه ليوبوف أورلوفا للجمهور المحلي ، الذي حل محل أولغا في أوبريت بيريكولا. حصلت Baklanova نفسها على تقدير في هوليوود. لُقبت بـ "النمرة الروسية" وكانت تعتبر من أجمل الممثلات.
آنا سكيدانوفا
- "المرأة في الذهب" ، "هرقل" ، "كاثرين" ، "كريستي"
تم إحضار آنا إلى هوليوود عن طريق استراحة محظوظة - بفضل طلب أحد الأصدقاء ، التقت الممثلة بطريق الخطأ بالمنتج الشهير هارفي وينشتاين. لم تتردد في أن تطلب منه دورًا صغيرًا ، فدعاها هارفي إلى حلقة صغيرة في "فيلم مخيف - 5". لوحظ Skidanova ودعا إلى أدوار أكثر جدية. في إحدى المقابلات التي أجرتها ، اعترفت آنا بأن صناعة الأفلام في الولايات المتحدة يتم تنظيمها بشكل أكثر احترافًا مما كانت عليه في روسيا ، ولكن لا يزال هناك الكثير من الروح الروسية في المجموعة.
إيغور جيجيكين
- إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية ، الجاسوس ، الهدف ، بلاك مارك
قصة الممثل Igor Zhizhikin مثل قصة خرافية. جاء إلى أمريكا في عام 1991 ، في جولة مع السيرك ، حيث عمل لاعبة جمباز. أفلس السيرك وترك الفنانون بلا عمل. كان عليه أن يتضور جوعًا والاستيلاء على أي وظيفة. بمرور الوقت ، بدأ لاعب الجمباز السابق في الذهاب إلى عروض الرقص والمسرحيات الموسيقية ، وبعد مشاركته في فيلم كلينت إيستوود "Bloody Job" Zhizhikin استيقظ الشهير. وصف ستيفن سبيلبرغ نفسه مواطننا بأنه من أفضل اللاعبين في دور "الرجل السيئ" في صناعة السينما الحديثة.
غريغوري دوبريجين
- "البرق الأسود" ، "الإقليم" ، "أخطر رجل" ، "نفس الخائن مثلنا"
أصبح الممثل مشهورًا في روسيا بعد مشروعه الثاني - الكوميديا "بلاك لايتنينغ". بعد عرض الفيلم بمشاركته "كيف أمضيت هذا الصيف" في مهرجان برلين السينمائي ، فتحت أبواب السينما العالمية العظيمة للممثل. بدأ المخرجون البريطانيون والألمان والأمريكيون في دعوته. في الوقت الحالي ، يمكن اعتبار أحد أكثر مشاريع الممثل نجاحًا فيلم "مطلوب" للمخرج أنطون كوربيجن. شركاء Dobrygin في الفيلم هم ويليم دافو وروبن رايت وفيليب سيمور هوفمان.
يوري كولوكولنيكوف
- مستشار الدولة ، Game of Thrones ، Hitman's Bodyguard ، ستراتون: المهمة الأولى
لم ينجح أحد خريجي مدرسة Shchukin في اقتحام هوليوود بنجاح في المرة الأولى - فقد لعب دور البطولة في العديد من الأفلام ، لكن لم يكن هناك شك في شعبية خاصة. عاد إلى روسيا ، حيث واصل اللعب في المسلسلات المحلية. ومع ذلك ، توجت مثابرة الممثل بالنجاح. لم يتمكن الكثير من الممثلين المشهورين الذين لعبوا دور البطولة في هوليوود من الحصول على دور في المسلسل التلفزيوني الشهير "Game of Thrones" ، لكن Kolokolnikov فعل ذلك. يعمل يوري الآن على جانبي المحيط ، ويمكن رؤية اسمه في اعتمادات المشاريع الروسية والأجنبية.
ميلا كونيس
- "البجعة السوداء" ، "الجنس الصداقة" ، "كتاب إيلي" ، "جيا"
في الواقع ، الممثلة الجميلة هي مواطننا - ولدت ميلا في تشيرنيفتسي ، وانتقلت إلى أمريكا فقط في سن الثامنة. لعبت الممثلة دور البطولة في المسلسل التلفزيوني لفترة طويلة. النجاح الحقيقي في انتظارها بعد الحائزة على جائزة الأوسكار "البجعة السوداء". لم تكن كونيس قادرة على أن تصبح ممثلة مرغوبة فحسب ، بل تمكنت أيضًا من أخذ زوجها بعيدًا عن ديمي مور الشهيرة. في عام 2017 ، قررت ميلا أن تُظهر لزوجتها النجمية أشتون كوتشر موطنها الأصلي وجاءت إلى تشيرنيفتسي في زيارة ليوم واحد.
سافيلي كراماروف
- "Gentlemen of Fortune" و "Moscow on the Hudson" و "The Elusive Avengers" و "Tango and Cash"
يتذكر المشاهدون السوفييت والروس من جميع الأعمار كراماروف. ومع ذلك ، لا يعرف الكثير من الناس أن الممثل المحبوب شعبيًا قد أُجبر على الانتقال إلى أمريكا بسبب حقيقة أنه لم يعد يتم تصويره في الاتحاد السوفيتي بسبب جذوره اليهودية. قبلت هوليوود الممثل. لم يستطع أن يصبح مشهورًا كما هو الحال في وطنه ، لكنه أخذ في لوحات ناجحة. أصبح روبن ويليامز وهيلين ميرين وأرنولد شوارزنيجر شركائه. ومع ذلك ، لم يتمكن الممثل الممتاز من لعب الدور الرئيسي في فيلم هوليوود - فقد منعه المرض. تم تشخيص الممثل بالأورام ، وسرعان ما توفي كراماروف.
كونستانتين خابنسكي
- "الطريقة" ، "المراقبة الليلية" ، "خطر خاص" ، "الدينونة السماوية"
كان أول مشروع هوليوود لخابنسكي هو فيلم الحركة "مطلوب" ، حيث تلقى كونستانتين دعوة من مواطنه تيمور بيكمامبيتوف. وكان شركاؤه الرائدون جيمس ماكافوي وأنجلينا جولي. وتبع ذلك أفلام راسبوتين والبحر الأسود وبراد بيت حرب العوالم Z. على الرغم من الطلب والاعتراف في الغرب ، كان كونستانتين ولا يزال ممثلاً روسيًا ، ويتحدث خابنسكي عن أدواره الأجنبية ومعارفه النجمية بتواضعه المتأصل.
ميلا جوفوفيتش
- "العنصر الخامس" ، "شابلن" ، "الشر المقيم" ، "العودة إلى البحيرة الزرقاء"
ذات مرة تعرضت المهاجرة ميلا للتخويف من قبل أقرانها بسبب نطقها ، والآن يعرف العالم كله عنها. لعبت دور Zhanna d'Arc و Leela في "العنصر الخامس" الشهير ، لكنها لم تتوقف عن تكرار ذلك في أعماقي أنها لا تزال روسية. إنها تعلن عن العلامات التجارية الرائدة في مجال مستحضرات التجميل والأزياء ، لكنها لا تنسى روسيا. على سبيل المثال ، وافق جوفوفيتش على دعم السينما الوطنية ودون مزيد من التردد لعب دور البطولة في الكوميديا الروسية "النزوات".
ايلينا سولوفي
- "لم تحلم أبدًا بـ ..." ، "قطعة غير مكتملة للبيانو الميكانيكي" ، "شغف قاتل" ، "سادة الليل"
كانت الممثلة مطلوبة بشدة في المنزل ، ولكن بعد انهيار الاتحاد السوفيتي ، قررت الهجرة إلى الولايات المتحدة. اعتقدت إيلينا أنه لا يوجد مكان في أمريكا لموهبتها وأرادت أن تصبح ربة منزل. لكن لا يمكنك الابتعاد عن نفسك ، وبعد فترة بدأ العندليب يظهر أولاً في العروض المسرحية في برايتون ، ثم في الأفلام. الآن ، بالإضافة إلى التصوير ، يقوم مواطننا الموهوب بتدريس التمثيل في جامعة نيويورك ويستضيف برنامجًا إذاعيًا مخصصًا لكلاسيكيات الأدب الروسي.
ميخائيل جوريفوي
- "House of the Sun" ، "The Hitman's Bodyguard" ، "Mother Forever" ، "Unforgiven"
يعرف المشاهدون الروس ميخائيل لأدواره في البرامج التلفزيونية الشهيرة ، لكن غوريفوي لم يكن منذ فترة طويلة آخر شخصية في أعمال عروض هوليوود. قام الممثل بدور البطولة في أفلام هوليوود الناجحة مثل "Die Another Day" و "Spy Bridge" لستيفن سبيلبرغ. ميخائيل فخور بأن المخرج البارز نفسه دعاه للمشاركة في المشروع ، وفي فيلم الحركة "Hunter Killer" أصبح غاري أولدمان وجيرارد بتلر شريكين له.
الكسندر جودونوف
- "Die Hard" ، "31 يونيو" ، "Prorva" ، "متحف الشمع 2"
كان غودونوف في الأصل راقص باليه. خلال جولاته الخارجية ، قرر الممثل عدم العودة إلى الاتحاد السوفياتي. سمح له هذا القرار بأن يصبح ممثلاً ناجحًا في هوليوود ، لكنه أخذ زوجته التي بقيت في الاتحاد إلى الأبد. تمكن من اللعب مع ممثلين بارزين مثل هاريسون فورد وبروس ويليس وتوم هانكس. دوره باعتباره مختل عقليا خسيس في Die Hard مألوف للجماهير في جميع أنحاء العالم. كان بإمكانه أن يلعب العديد من الشخصيات اللامعة ، لولا الموت المفاجئ في عام 1995 من التهاب الكبد ، والذي لم يكن غودونوف يعرف عنه حتى.
ناتاليا أندريتشينكو
- ماري بوبينز ، وداعا ، داون هاوس ، شرطة نيويورك ، د. كوين: الطبيبة
غادرت ماري بوبينز المحبوبة الاتحاد السوفياتي من أجل حب كبير. تزوجت المخرج والممثل الحائز على جائزة الأوسكار ماكسيميليان شيل. أرادت الممثلة أن تصبح مشهورة في أمريكا ، لكن زوجها كان يعتقد أنه في الحياة الأسرية يجب أن يكون نجمًا ، ويجب أن تشارك الزوجة في الحياة اليومية. تألقت Andreichenko في المسلسل التلفزيوني الأمريكي فقط بإذن من زوجها وفي الأفلام التي صورتها زوجها النجم. بعد طلاقها من شركة شل ، عادت أندريتشينكو إلى روسيا ، حيث واصلت مسيرتها السينمائية.
يوليا سنجير
- "المذبحة الأخيرة" ، "البابا الجديد" ، "السيدة الدموية" ، "قضمة الصقيع"
في روسيا ، حصلت الممثلة والممثلة يوليا سنيغير في الغالب على أدوار البسطاء والفتيات المحتشمات. الجزء الخامس من Die Hard ، حيث أصبح بروس ويليس شريكًا لها في المجموعة ، ساعد الممثلة الشابة في الكشف عن إمكاناتها. تعترف جوليا بأنها كانت سعيدة عندما اكتشفت أنها قامت بتجربة أداء لهذا الدور. على الرغم من أن الفيلم لم يحقق نجاحًا مثل الأجزاء السابقة ، إلا أنه فتح آفاقًا جديدة لجوليا. من بين أحدث أعمال مواطننا اللافتة للنظر ، يجدر تسليط الضوء على المسلسل التلفزيوني الشهير "New Dad" ، حيث تصور الممثلة جود لو وجون مالكوفيتش.
أوليج فيدوف
- "معجزة عادية" ، "عقول إجرامية" ، "جاسوس" ، "وايلد أوركيد"
من بين الممثلين الذين غزوا هوليوود ، الرجل الوسيم الشهير من الأفلام السوفيتية ، أوليغ فيدوف. كان ببساطة محبوبًا من قبل النساء السوفييتات. لكن ، كما تعلم ، هناك خطوة واحدة فقط من الحب إلى الكراهية ، وكراهية امرأة واحدة فقط - زوجته ، أجبرت الممثل على الفرار من البلاد. وضع حموه السابق ، وهو ضابط في المخابرات السوفياتية ، نهاية لمهنة فيدوف. عندما انتهى الأمر بأوليغ في هوليوود ، قاطعته وظائف غريبة. ولكن بعد الاختبارات الأولى ، لم يكن مضطرًا إلى إثبات أي شيء للمديرين لفترة طويلة - لقد قدروا على الفور موهبته. قام الممثل بدور البطولة في مسلسلات وأفلام تلفزيونية شهيرة ، وبالإضافة إلى ذلك ، أثبت فيدوف أنه منتج ممتاز. دفن الممثل في Hollywood Forever Cemetery.
أولغا كوريلينكو
- "Paris، I Love You"، "Seven Psychopaths"، "Dangerous Secrets"، "Quantum of Solace"
كانت الجمال الأوكراني عارضة أزياء ، لكنها كانت تحلم دائمًا بأن تصبح ممثلة. هل يمكن لفتاة بسيطة من بيرديانسك أن تحلم ليس فقط بقهر المساحات المفتوحة المحلية للأعمال الاستعراضية ، ولكن أيضًا هوليوود؟ ومع ذلك ، تمكنت أولغا من القيام بذلك. الآن لدى أولجا أكثر من أربعين فيلمًا لمخرجين فرنسيين وأمريكيين على حسابها. وقد أسرت الجمهور بدورها في فيلم "باريس أنا أحبك" ، حيث لعبت مع إليجاه وود ، وبعد ذلك تكتسب شعبيتها زخمًا كل عام. تلعب في أفلام الإثارة والكوميديا والدراما والقصص البوليسية ، وجميع بطلاتها من النساء اللواتي لا يُنسى.
إنجيبورغا دابكونيت
- أحرقتها الشمس ، سبع سنوات في التبت ، حنبعل: صعود ، أرق
تمكنت Ingeborg لسنوات عديدة من تحقيق التوازن بين روسيا وهوليوود. مشاريعها على جانبي المحيط ناجحة ، وملفها التمثيلي موضع حسد أي ممثل. أصبحت مفضلة حقيقية لدى الجمهور بعد تصوير فيلم "Burnt by the Sun" الحائز على جائزة الأوسكار ، وكانوا هم من فتحوا لها أبواب السينما الأمريكية. بعد نجاح فيلم ميخالكوف تقريبًا ، تمت دعوتها للظهور مع توم كروز في فيلم الحركة المهمة المستحيلة. لا تزال الممثلة مطلوبة في هوليوود ولعبت دور البطولة في المسلسلات التلفزيونية والأفلام الشهيرة.
فلاديمير مشكوف
- المهمة المستحيلة: بروتوكول فانتوم ، الاغتيال ، الرابسودي الأمريكي ، خطوط العدو
اهتم الممثل الروسي بصانعي الأفلام الأمريكيين بعد إصدار فيلم The Thief. منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، تمت دعوة مشكوف بانتظام إلى أفلام هوليوود والمسلسلات التلفزيونية. بالإضافة إلى اللعب مع نجوم هوليوود مثل Tom Cruise و Nastassja Kinski و Jennifer Garner و Daryl Hannah ، فهو أيضًا عضو في Hollywood Actors Guild. وهذا يعني أن أجره للمشاركة في المشروع يجب ألا يقل عن مليون دولار.
ايليا باسكن
- "The Name of the Rose" ، "Angels and Demons" ، "Detective Rush" ، "Heartbreakers"
في نهاية قائمة الصور الخاصة بنا للممثلين الروس الذين غزوا هوليوود ، أحد أكثر المواطنين رواجًا في عالم السينما ، إيليا باسكن. تمت إزالته بسبب قوامه الممتاز ، معتبرا أنه "روسي نموذجي". أدواره ثانوية ، لكن يمكن التعرف عليها دائمًا. قام ببطولة مشاريع شباك التذاكر وسلسلة أزياء - يقول المخرجون: "نحتاج إلى العثور على ممثل يلعب دور الروسي" ويتولى على الفور دور باسكن. على مدى سنوات طويلة من حياته في أمريكا ، ساعد إيليا العديد من الممثلين الروس في العثور على مكانهم في أمريكا ، وقام باسكن نفسه بدور البطولة في ما يقرب من مائة مشروع مختلف.